小谷粒们的护蛋故事 Little grains’Egg protection activity

WFLS 亚游下载|HOME

三月中旬,文谷外国语小学举行了“我会尊重”之“尊重生命”主题活动。

In mid-March, CixiWengu Foreign language School launched a large-scale themed activity "I canrespect -- respect life".

前期准备

Preparations

生命启蒙教育

Life enlightenment lesson



填写收养申请表

Fill in the adoption application form



给蛋宝宝取一个好听的名字:

可乐、小花、超人、朱古力、天天……

Give baby egg a nice name



我叫吴健宥,我的蛋宝宝叫吴健国

My name is Wu Jianyou,My baby egg is Wu Jianguo.



给蛋宝宝准备温馨的家

Prepare a warm and lovely home for the baby egg

?

启动篇

Start

“护蛋行动”正式启动

Official start of the‘Egg protection activity’



校长妈妈在启动仪式上说:

生命不能重来,生命只有一次,我们要珍爱生命。

Life cannot be repeated.

?We only have one life.

?We should cherish life.



庄严宣誓

我们按照《中华人民共和国收养法》

申请收养蛋宝宝为子女

请准予登记

Oath:According to the adoption lawof the People's Republic of China,we apply for the adoption of a baby egg,please permit my registration.



签字盖章

希望你护蛋成功

Sign and seal.

I hope you succeed in protecting the egg.



哇哦,等不及要成为蛋爸蛋妈啦!

?Wow! Can’t wait to be a parent!


蛋宝宝的装扮会

?Decoration

给自己的蛋宝宝装扮装扮吧

Dress up your baby egg



我要给他画双大眼睛

看看外面的世界

I'll draw him big eyes and?

see the outside world



我要画给他画一顶帽子

I'll draw him a hat



我要给他画上长头发

I'll paint her long hair



Josh,快来你看!

Josh, come and look!



好高兴

So happy?


心碎篇

呜~才半天~蛋宝宝就没了~

Woo ~ only half a day ~ my egg baby is gone ~



别哭了,别难过了

我们一起抚养我的蛋宝宝吧

你就是他的“干妈”

Don't cry.Don't be sad.

Let’s raise my baby egg together.

?Now you are also his ‘mother’.



不小心弄碎了别人的蛋宝宝

自责中

Accidentally broke someone else's egg.?

Blaming.



东医生,我的蛋宝宝快不行了,快救救他吧!

Doctor Dong, my baby egg? is dying.?

Please save him quickly.



动了个大“手术”,蛋宝宝总算抢救成功了

Succeed in saving an egg?

after the ‘major operation’



蛋宝宝碎了……再也救不回来了……

The baby egg is broken...

It won’t come back again...



我的宝宝没有了,排队的时候挤碎了……

My baby egg is gone.?

Icrushed it when waiting in line...



蛋宝宝,对不起,我没把你照看好……

I'm sorry.I didn't take care of you...


成长篇

Growing up

和蛋宝宝说悄悄话

Whisper to my egg baby



晒晒太阳,伤口好得快

?Get better in the sun



蛋宝宝躺平,晒太阳;我也躺平,晒太阳。

I lay and basked in the sunwith my baby egg.



晒晒太阳,蛋宝宝和我都会更健康

We are all healthy in the sun.



蛋宝宝,我弹尤克里里给你听哦

Baby egg, I'll play theukulele for you.



蛋宝宝呀蛋宝宝,我给你讲个故事吧

我妈妈也是每天给我讲故事的哟

Egg baby,oh my egg baby

I will tell you a story.

My mother also tells me a story everyday!



蛋宝宝的生日会

好开心,迎来了蛋宝宝的生日会

March 13th?is the birthday of the baby eggs?

Happy birthday!



蛋宝宝今天过生日

一定要隆重打扮一下

It’s my baby egg’s birthday today

?Dress it up.



可爱的蛋宝宝

让我们为你点燃蜡烛唱生日歌吧

你喜欢听中文还是英文呢?

对,都唱给你听!

Dear baby egg?

?let's light the candles and?

sing the birthday song for you.

Which on do you like? Chinese or English ?

?Alright, I'll sing both songs to you!



来,我们一起给蛋宝宝许个愿

Come on, let's make a wish.



大家都许了什么愿望呢?

What did everyone wish for?



吃宝宝的生日蛋糕喽!

Time to eat baby egg's birthday cake!



“蛋宝宝,生日快乐!”吃一口吧!

‘Happy birthday, baby egg!’Have a bite!



我想念自己的蛋宝宝……

I miss my own baby egg...



要是我的蛋宝宝还在

今天他也能过生日了……

If my baby egg is still there,

today is also his birthday...



亲子运动会

Parent-child Sports meeting

和蛋宝宝一起举行亲子运动会

March 14th,parent-child sports meeting.



各就各位,预备——

Ready——



加油!加油!

Come on!Come on!



小心手中的蛋宝宝,慢慢跑

Mind your eggs and run slowly.



好险,好险!

How dangerous!



注意蛋宝宝的安全

Pay attention to the safety of the egg baby.



“护蛋行动”表彰大会

Commendation conference

护蛋行动结束

The operation completed successfully

恭喜你们护蛋成功

Congratulations on yoursuccess?




你们是优秀的蛋爸

Great fathers of egg

你们是出色的蛋妈

Great mothers of egg



生命只有一次,生命不能重来,我们要珍爱生命。

Life cannot be repeated.?

We only have one life.

?We should cherish life.


精彩花絮

记录属于我们的故事

Our stories



精彩后续

Interesting follow-up stories

养护失败的蛋宝宝去哪里了呢?

Where are the broken eggs?


埋在孩子们捐养的大树下

死亡的蛋宝宝们并没有离开

成为了养护大树的一份子。

Buried under a tree donatedby the children.

?The dead eggs did not leave us

?but became part of the treemaintenance.



养护成功后的蛋宝宝又会有怎样的命运呢?

What’s the destiny of the intact egg?


也许是集体送往养殖场……期待新生命……

Sent to farms together...

Looking forward to a new life...


可是……我好舍不得。

But...I can't bear leaving it.


故事未完,待续……

To be continued……

生命!生命!“护蛋行动”是文谷外国语小学“我会尊重”主题学习活动之一。小谷粒们通过一周陪伴蛋宝宝的亲身体验,体会到生命的脆弱,体会到生命不可重来,同时也体会到保护蛋宝宝的艰辛。蛋宝宝的失败和成功无不牵挂着蛋爸蛋妈的心。每一个小谷粒都是爸爸妈妈的宝宝,爸爸妈妈为了我们健康成长付出了更多的心血,每一次我们受到一丁点的伤痛,都会让他们流泪不止。所以,小谷粒要学会保护自己,尽量少让爸爸妈妈担心;小谷粒要学会管理自己,尽量少让爸爸妈妈操心……

ag手机客户端苹果版|优惠亚游下载|HOMELife! Life! “ Egg Protecting Activity” is one of the “I Respect ” thematic learning activities. Through one week of protecting egg baby, Little Grains has experienced the fragility and irreversible of life, also experienced the hardships of taking care of egg baby.? No matter the egg baby is a success or not, it concerns our Little Grains a lot. Every Little Grain is the precious baby of their Mom and Dad. They make great efforts to ensure us to grow up healthily and happily. Every time we got hurt, they will be so sad with tears. Therefore, every Little Grains needs to learn how to protect themselves and let parents worry less. Little Grains also should learn how to self-management, and to make Mom and Dad feel relieved.




    已同步到看一看

    发送中